martes, 30 de agosto de 2011

FRASE DEL DÍA*

"La cultura engendra progreso y sin ella no cabe exigir de los pueblos ninguna conducta moral."
José Vasconcelos

domingo, 28 de agosto de 2011

CANCIÓN EN INGLÉS DEL DÍA*

What Makes You Beautiful

You're insecure

Don't know what for

You're turning heads when you walk through the door

Don't need make up

To cover up

Being the way that you are is enough

Everyone else in the room can see it

Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it aint hard to tell

You don't know

You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know

You don't know you're beautiful

Oh oh

But that's what makes you beautiful

So c-come on

You got it wrong

To prove I'm right I put it in a song

I don't why

You're being shy

And turn away when I look into your eyes

Everyone else in the room can see it

Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it aint hard to tell

You don't know

You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know

You don't know you're beautiful

Oh oh

But that's what makes you beautiful

Na na na na

Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it aint hard to tell

You don't know

You don't know you're beautiful

Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But you when smile at the ground it aint hard to tell

You don't know

You don't know you're beautiful

If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know

You don't know you're beautiful

Oh oh

But that's what makes you beautiful.

TRADUCCIÓN

Lo que te hace hermosa

Eres insegura

No sé por qué

Haces que giren cabezas

Cuando entras por la puerta

No necesitas maquillaje, que te cubra

Siendo cómo eres es más que suficiente

Todos en el lugar pueden notarlo

Todos en el lugar menos tú

Baby, iluminas mi mundo cómo nadie más

La forma en que sacudes el cabello me abruma

Pero cuando sonries hacia el suelo, no es difícil de suponer:

Que no sabes

Que no sabes que eres hermosa

Si tan sólo vieras lo que yo veo

Entenderías por qué te amo tan desesperadamente

Ahora mismo, te estoy viendo y no puedo creer

Que no sepas

Que no sepas que eres hermosa

Oh oh

Pero eso es lo que te hace hermosa

Así que ve-en

No lo entiendes

Para provar que lo que digo es cierto, pondré una canción

No se por qué

Eres tan tímida

Y te escondes cuando te miro a los ojos

Todos en el lugar pueden notarlo

Todos en el lugar menos tú

Baby, iluminas mi mundo cómo nadie más

La forma en que sacudes el cabello me abruma

Pero cuando sonries hacia el suelo, no es difícil de suponer:

Que no sabes

Que no sabes que eres hermosa

Si tan sólo vieras lo que yo veo

Entenderías por qué te amo tan desesperadamente

Ahora mismo, te estoy viendo y no puedo creer

Que no sepas

Que no sepas que eres hermosa

Oh oh

Pero eso es lo que te hace hermosa

Na na na na

Baby, iluminas mi mundo cómo nadie más

La forma en que sacudes el cabello me abruma

Pero cuando sonries hacia el suelo, no es difícil de suponer:

Que no sabes

Que no sabes que eres hermosa

Baby, iluminas mi mundo cómo nadie más

La forma en que sacudes el cabello me abruma

Pero cuando sonries hacia el suelo, no es difícil de suponer:

Que no sabes

Que no sabes que eres hermosa

Si tan sólo vieras lo que yo veo

Entenderías por qué te amo tan desesperadamente

Ahora mismo, te estoy viendo y no puedo creer

Que no sepas

Que no sepas que eres hermosa

Oh oh

Pero eso es lo que te hace hermosa.

One Direction

FRASE DEL DÍA*

"La mayor declaración de amor es la que no se hace; el hombre que siente mucho, habla poco".
Platón

El amor de las selvas

Yo apenas quiero ser humilde araña
que en torno tuyo su hilazón tejiera
y que, como explorando una montaña,
se enredase en tu misma cabellera.

Yo quiero ser gusano, hacer encaje;
dar mi capullo a las dentadas ruedas;
y así poder, en la prisión de un traje,
sentirte palpitar bajo mis sedas...

¡Y yo quiero también, cuando se exhala
toda esta fiebre que mi amor expande,
ir recorriendo la salvaje escala
desde lo más pequeño hasta lo más grande!

Yo quiero ser un árbol: darte sombra;
con las ramas, la flor, hacerte abrigo;
y con mis hojas secas una alfombra
donde te hecharas a soñar conmigo...

Yo quiero ser un río: hacer un lazo
y envolverte en las olas de mi abismo,
para poder ahogar con un abrazo
y sepultarte en el fondo de mí mismo.

Yo soy bosque sin trocha: abre el sendero,
yo soy astro sin luz: prende la tea.
Cóndor, boa, jaguar, ¡yo apenas quiero
ser lo que quieras tú, que por ti sea!

Yo quiero ser un cóndor, hacer gala
de aprisionar un rayo entre mi pico;
y así soberbio..., regalarte un ala,
¡para que te hagas de ella un abanico!

Yo quiero ser una boa: en mis membrudos
lazos ceñirte la gentil cintura;
envolver las pulseras de mis nudos;
y morirme oprimiendo tu hermosura...

Yo quiero ser caimán de los torrentes;
y de tus reinos vigilar la entrada,
mover la cola y enseñar los dientes,
como un dragón ante los pies de un hada.

Yo quiero ser jaguar de tus montañas,
arrastrarte a mi propia madriguera,
para poder abrirte las entrañas...
¡y ver si tienes corazón siquiera...!

Jose Santos Chocano

jueves, 25 de agosto de 2011

ARTISTAS DEL DÍA*

ELVIS PRESLEY

Blue Suede Shoes

LAURA CANOURA

Se te olvida

AMY WINEHOUSE

Valeri

XIMENA SARIÑANA

Medriocre

FRASE DEL DÍA*

"Es muy difícil no ser injusto con lo que uno ama."
Oscar Wilde

MÚSIK del MUNDO*

JAZZ JAZZ con SATCHMO

MEMORIAS*

"No estás deprimido, estás distraído"

No estás deprimido, estás distraído

Una de las obras más grandes de Facundo, transcripta en palabras para guardar en nuestros corazones y memoria

No estás deprimido, estás distraído, distraído de la vida que te puebla. Distraído de la vida que te rodea: Delfines, bosques, mares, montañas, ríos. No caigas en lo que cayó tu hermano, que sufre por un ser humano cuando en el mundo hay 5,600 millones.

Además, no es tan malo vivir solo. Yo la paso bien, decidiendo a cada instante lo que quiero hacer, y gracias a la soledad me conozco; algo fundamental para vivir.

No caigas en lo que cayó tu padre, que se siente viejo porque tiene 70 años, olvidando que Moisés dirigía el éxodo a los 80 y Rubistein interpretaba como nadie a Chopin a los 90. Sólo citar dos casos conocidos.

No estás deprimido, estás distraído, por eso crees que perdiste algo, lo que es imposible, porque todo te fue dado. No hiciste ni un sólo pelo de tu cabeza por lo tanto no puedes ser dueño de nada.

Además la vida no te quita cosas, te libera de cosas. Te aliviana para que vueles más alto, para que alcances la plenitud. De la cuna a la tumba es una escuela, por eso lo que llamas problemas son lecciones. No perdiste a nadie, el que murió simplemente se nos adelantó, porque para allá vamos todos. Además lo mejor de él, el amor, sigue en tu corazón. ¿Quién podría decir que Jesús está muerto? No hay muerte: hay mudanza. Y del otro lado te espera gente maravillosa: Gandhi, Michelangelo, Whitman, San Agustín, la Madre Teresa, tu abuela y mi madre, que creía que la pobreza está más cerca del amor, porque el dinero nos distrae con demasiadas cosas, y nos aleja por que nos hace desconfiados.

Haz sólo lo que amas y serás feliz, y el que hace lo que ama, está benditamente condenado al éxito, que llegará cuando deba llegar, porque lo que debe ser será, y llegará naturalmente. No hagas nada por obligación ni por compromiso, sino por amor. Entonces habrá plenitud, y en esa plenitud todo es posible. Y sin esfuerzo porque te mueve la fuerza natural de la vida, la que me levantó cuando se cayó el avión con mi mujer y mi hija; la que me mantuvo vivo cuando los médicos me diagnosticaban 3 ó 4 meses de vida. Dios te puso un ser humano a cargo, y eres tú mismo. A ti debes hacerte libre y feliz, después podrás compartir la vida verdadera con los demás. Recuerda a Jesús: 'Amarás al prójimo como a ti mismo'.

Reconcíliate contigo, ponte frente al espejo y piensa que esa criatura que estás viendo es obra de Dios; y decide ahora mismo ser feliz porque la felicidad es una adquisición.

Además, la felicidad no es un derecho sino un deber porque si no eres feliz, estás amargando a todo el barrio. Un sólo hombre que no tuvo ni talento ni valor para vivir, mando matar seis millones de hermanos judíos. Hay tantas cosas para gozar y nuestro paso por la tierra es tan corto, que sufrir es una pérdida de tiempo. Tenemos para gozar la nieve del invierno y las flores de la primavera, el chocolate de la Perusa, la baguette francesa, los tacos mexicanos, el vino chileno, los mares y los ríos, el fútbol de los brasileros, Las Mil y Una Noches, la Divina Comedia, el Quijote, el Pedro Páramo, los boleros de Manzanero y las poesías de Whitman, Mäiller, Mozart, Chopin, Beethoven, Caraballo, Rembrandt, Velásquez, Picasso y Tamayo, entre tantas maravillas.

Y si tienes cáncer o SIDA, pueden pasar dos cosas y las dos son buenas; si te gana, te libera del cuerpo que es tan molesto: tengo hambre, tengo frío, tengo sueño, tengo ganas, tengo razón, tengo dudas.... . y si le ganas, serás más humilde, más agradecido, por lo tanto, fácilmente feliz. Libre del tremendo peso de la culpa, la responsabilidad, y la vanidad, dispuesto a vivir cada instante profundamente como debe ser.

No estás deprimido, estás desocupado. Ayuda al niño que te necesita, ese niño será socio de tu hijo. Ayuda a los viejos, y los jóvenes te ayudarán cuando lo seas. Además el servicio es una felicidad segura, como gozar a la naturaleza y cuidarla para el que vendrá. Da sin medida y te darán sin medidas.

Ama hasta convertirte en lo amado, más aún hasta convertirte en el mismísimo amor. Y que no te confundan unos pocos homicidas y suicidas, el bien es mayoría pero no se nota porque es silencioso, una bomba hace más ruido que una caricia, pero por cada bomba que le destruyan hay millones de caricias, que alimentan la vida.

Pocas cosas tan bellas he recibido como estas palabras, que me parecen salidas no sólo de una alma buena, pero sobre todo muy humana. Ojalá y lo disfrutes tanto como yo y ojalá y todos los practiquemos. ¡A vivir se ha dicho! Y ¡Menos quejas! ¿No crees?

Autor: Facundo Cabral

NOTAS*

"Sin atención no hay memoria, sin memoria no hay aprendizaje"

¿Sientes que te distraes con facilidad? ¿Tienes problemas para concentrarte en clases? o ¿Crees que no tienes buena memoria?. Universia conversó con la psicóloga clínica Verónica Valarezo, quien es coordinadora general del Centro de Soluciones Psicopedagógicas Aletheia Internacional. Ella nos explicó por qué los estudiantes tienen problemas de memoria y suelen distraerse con facilidad.

En la actualidad, nuestra atención está condicionada a varios factores para funcionar de manera óptima, existe una sobre estimulación ante lo cual poco sabemos cómo manejar. El estudio, el proceso de aprender va requiriendo de metodologías activas y dinámicas que aceleren tales procesos.

La Psicóloga Verónica Valarezo como experta en el tema, refiere que el estudiante como ente individual y receptor de la enseñanza que brinda la comunidad educativa peruana, está inmerso en una cultura de la tecnología, la imagen y los sonidos, acelerando sus procesos de atención pero de forma desordenada, imprevista, mucha información entra por los sentidos sin que la conciencia la pueda detectar y afectando nuestra memoria a largo y corto plazo. Atendemos a varias a las cosas de una manera ineficiente, cuando estudiamos necesitamos ejercer un control sobre nuestra atención y nuestra memoria: "Tengo que estudiar pero no me puedo concentrar" "Muchas cosas vienen a mi mente cuando estudio" "Estudié pero no me acuerdo"

¿Cómo solucionarlo?

La especialista explica que en la medida que indentifiquemos como funciona nuestro pensamiento y conozcamos como funciona nuestra mente y nuestra memoria podremos solucionar estos problemas.

Para poder identificar cuáles son los distractores de cada persona, el Centro de soluciones Psicopedagógicas Alatheia Intenacional brinda un Taller de Memoria y Atención que -a través de técnicas que desarrollan el control de la atención- podemos hacer uso de la memoria a largo plazo, guardando así la información de manera segura, utilizando la imagen mental y la mayor cantidad de sentidos para recordarla.

DATOS CURIOSOS*

Investigación revela que ver mucha televisión acorta

la vida

La investigación muestra las consecuencias de ver la televisión y las compara con otros factores de riesgo, como la falta de ejercicio o fumar.

La vida sedentaria incrementa el riesgo de muerte, especialmente por ataques de corazón e ictus. Ver la televisión se identifica la falta de ejercicio, pero su impacto sobre la esperanza de vida no ha sido evaluado en el estudio.

Los investigadores han usado datos recogidos en el estudio 'Australian Diabetes, Obesity and Lifestyle Study' (AusDiab), que mostraba diversos hábitos y la mortalidad de la población australiana en el año 2008.

AusDiab es un estudio nacional que representa la forma de vida de la población desde el año 1999 y en el que fueron incluidos mas de 11.000 adultos de más de 25 años.

En 2008, los investigadores estimaron que los australianos mayores de 25 años veían la televisión un total de 9.800 millones de horas, lo que les llevó a calcular que cada hora de televisión vista después de los 25 años acorta la esperanza de vida en algo menos de 22 minutos.

Los autores estiman que una persona que pasa un promedio de tiempo de seis horas diarias viendo la televisión reducirá su vida en cinco años, en comparación con aquellos sujetos que no siguen este hábito.

Esto, junto con otras causas de riesgo de muerte ya conocidas, como la obesidad y la inactividad física, incrementa el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares.

"Si bien hemos utilizado los datos de Australia, los efectos en otros países, tanto industrializados como en desarrollo, pueden ser comparables, ya que en estos países dedican una cantidad de tiempo similar a ver la televisión y siguen unas pautas de enfermedad muy similares", señalan los autores.

Los autores del estudio concluyen diciendo que "si estos datos se confirman, ver la televisión sería un problema comparable riesgos para la salud ya conocidos, como el tabaco o la obesidad".

martes, 23 de agosto de 2011

FRASE DEL DÍA*

"Sacar provecho de un buen consejo exige más sabiduría que darlo."
John Collins

MODA*

Los 50 hombres con mejor gusto del último año

Hablan idiomas diferentes y muchos rivalizan en la pista, sobre el escenario o desde la gran pantalla. Algunos de ellos son multimillonarios, otros multirraciales. Hay quienes se acuestan con ellas y quienes amanecen con ellos. Están los tradicionales, los del género cool y la militancia más moderna.

Tipos que crean, artistas que inspiran y genios que emocionan. Son seres imperfectos, pero todos ellos comparten un código común e intrasferible: buen gusto.

Descubre a los elegeidos en nuestra galería.

Bradley Cooper